docs: 记录工单 #17 验收通过 (#17)

docs/09-product-requirements-overview.md

@@ -2,8 +2,8 @@
 generated: true (请先修改 Gitea Wiki，禁止直接编辑本文件)
 wiki_page: Product-Requirements-Overview
 wiki_url: https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/wiki/Product-Requirements-Overview.-
-wiki_revision: 31e7771f466dac3175c6d032ab598264eab04a73
-synchronized_at: 2026-08-21T07:19:14Z
+wiki_revision: 9960fcd817cc474590232c80d6280487574eb8a9
+synchronized_at: 2026-08-21T07:27:49Z
 <!-- gitea-wiki-mirror:end -->
 
 # 产品需求总览
@@ -29,7 +29,7 @@ synchronized_at: 2026-08-21T07:19:14Z
 
 ## 当前需求索引
 
-工单 [#1](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/1) 已完成长期技术基线整理和验收。项目由 [Epic #3](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/3) 统一跟踪；[MVP-0 #4](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/4) 已于 2026-08-21 验收完成。当前进入 [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) 的设计门禁：技术设计 [#16](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/16) 已于 2026-08-21 验收通过；管理端原型 [#17](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) 已形成 `prototypes/17/v1/index.html` 草稿并等待用户验收，用户端原型 [#18](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/18) 仍待制作和确认。生产实现工单尚未建立或放行。当前已交付边界仍是 mock 验证的唯一 ProviderModel `chat`/`images_edits` 闭环。
+工单 [#1](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/1) 已完成长期技术基线整理和验收。项目由 [Epic #3](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/3) 统一跟踪；[MVP-0 #4](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/4) 已于 2026-08-21 验收完成。当前进入 [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) 的设计门禁：技术设计 [#16](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/16) 已于 2026-08-21 验收通过；管理端原型 [#17](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) 的 `prototypes/17/v1/index.html` 已于 2026-08-21 通过用户验收，用户端原型 [#18](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/18) 仍待制作和确认。生产实现工单尚未建立或放行。当前已交付边界仍是 mock 验证的唯一 ProviderModel `chat`/`images_edits` 闭环。
 
 | 需求领域 | 用户与场景 | 需求状态 | MVP | 详细说明 | 实施工单 | 设计证据 |
 |---|---|---|---|---|---|---|
@@ -37,7 +37,7 @@ synchronized_at: 2026-08-21T07:19:14Z
 | 用户端生成页 | 种子用户登录并完成一次异步生成 | 已交付（#11～#13 已验收） | [MVP-0 #4](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/4) | 本页“用户端布局与状态” | [#11 portal 后端](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/11)、[#12 用户界面](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/12) | [原型设计 #2](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/2)；`prototypes/2/v1/index.html`，2026-08-20 用户已确认 |
 | 默认 prompt template | 系统以数据配置而非硬编码合成提示词 | 已交付（#7/#13 已验收） | [MVP-0 #4](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/4) | [业务规则](Business-Rules-and-Glossary.-) | [#7](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/7) | 2026-08-20 已确认中性模板与 `{{.UserPrompt}}` |
 | 多 Provider 路由与故障转移 | 单上游故障时继续服务 | 已确认（#16 已验收，待实现） | [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) | [架构](Architecture-and-Code-Map.-)、[业务规则](Business-Rules-and-Glossary.-) | [#16 技术设计](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/16) | #16 架构/API/数据/状态设计于 2026-08-21 已确认 |
-| 管理端配置与记录 | 运营配置模型、路由池并排障 | 原型草稿待验收（#17） | [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) | 本页“管理端页面” | [#17 管理端原型](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) | `prototypes/17/v1/index.html`，v1 草稿，2026-08-21，待用户确认 |
+| 管理端配置与记录 | 运营配置模型、路由池并排障 | 原型已确认（#17） | [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) | 本页“管理端页面” | [#17 管理端原型](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) | `prototypes/17/v1/index.html`，v1，2026-08-21 用户已确认 |
 | 图片角色编辑 | 用户编辑 role_rule、角色、备注与顺序 | 已确认（#16 已验收，待原型） | [MVP-1 #19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19) | 业务规则“提示词与上传” | [#18 用户端原型](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/18) | 组件状态、键盘排序和无限滚动原型待制作和确认 |
 | 点数只读与发放 | 用户看余额、管理员发放留痕 | 已确认 | MVP-2 | 业务规则“点数与范围” | 待建 | 原型待确认 |
 | API Key 与程序调用 | 外部程序提交与查询任务 | 已确认 | MVP-2 | 本页“程序化调用” | 待建 | API/权限设计 |
@@ -85,7 +85,7 @@ MVP-0 非目标：
 汇总工单为 [#19](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/19)，当前处于设计门禁：
 
 - [x] [#16](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/16) 路由、Provider、迁移、API、状态和测试设计（2026-08-21 验收通过）；
-- [ ] [#17](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) 固定 go-admin/go-admin-ui 的 CRUD 与三个定制页原型（v1 草稿待验收：`prototypes/17/v1/index.html`）；
+- [x] [#17](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/17) 固定 go-admin/go-admin-ui 的 CRUD 与三个定制页原型（`prototypes/17/v1/index.html`，2026-08-21 用户验收通过）；
 - [ ] [#18](https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/18) 文生图、图片 role_rule/role/note/排序与历史无限滚动原型。
 
 稳定范围仍包括加权路由、gobreaker、最多 N 家故障转移、`images`/`gemini`、受审计有冷却的单次真实连通性测试和完整 retryable 测试。技术设计已确认；两个原型经用户确认后，才拆分数据库、路由/worker、协议、安全管理端、portal 和集成验收生产工单。
@@ -218,7 +218,7 @@ MVP-2 的 API Key 存哈希、身份仍属于 `users`。提交、查询、幂等
 原型或替代设计证据至少记录链接/路径、版本/revision或确认日期、状态、确认人、确认时间和覆盖范围。外部原型需要保留可追溯版本；重要已确认版本按需保存快照。没有 UI 原型时，记录采用的技术设计或无需原型的原因。
 
 - 与代码版本绑定的图片、HTML 交互稿和设计源文件放入 Git 的 `design/` 或 `prototypes/`，不要手工放入 Wiki 镜像目录 `docs/`。
-- #17 管理端运营原型：`prototypes/17/v1/index.html`，v1，2026-08-21，状态“草稿”；覆盖四类标准 CRUD、路由池编排、Provider 健康/主动探测、生成记录详情，以及加载、空、错误、无权限和边界状态；待用户确认。
+- #17 管理端运营原型：`prototypes/17/v1/index.html`，v1，2026-08-21，状态“已确认”；由用户于 2026-08-21 验收通过，覆盖四类标准 CRUD、路由池编排、Provider 健康/主动探测、生成记录详情，以及加载、空、错误、无权限和边界状态。
 - 外部 Figma 等原型记录可访问链接、版本或确认日期、负责人和适用需求；重要的已确认版本保留可追溯快照。
 - 原型必须标记“草稿、已确认、已废弃”之一。草稿不能作为正式实现依据；已废弃原型保留状态和替代入口，不让 Agent 误用。
 - 原型只表达界面和交互意图，不能代替文字业务规则、安全边界、异常处理和验收标准。