Register all 23 agent-callable operations (messaging, channels, swarm,
attachments) with full parameter metadata and usage examples. Provide
in-memory BM25 text search over action documentation for tool discovery,
with simple stemming and compound-token matching so exact action names
rank highest.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
