diff --git a/android/app/build.gradle.kts b/android/app/build.gradle.kts
index 02a19d0..08aa6e2 100644
--- a/android/app/build.gradle.kts
+++ b/android/app/build.gradle.kts
@@ -11,8 +11,8 @@ android {
         applicationId = "cn.ilapage.goauto.agent"
         minSdk = 23
         targetSdk = 34
-        versionCode = 81
-        versionName = "0.9.68"
+        versionCode = 82
+        versionName = "0.9.69"
 
         testInstrumentationRunner = "androidx.test.runner.AndroidJUnitRunner"
 
diff --git a/android/app/src/main/java/cn/ilapage/goauto/agent/ui/AgentSettingsFragment.kt b/android/app/src/main/java/cn/ilapage/goauto/agent/ui/AgentSettingsFragment.kt
index 8f5742b..f736718 100644
--- a/android/app/src/main/java/cn/ilapage/goauto/agent/ui/AgentSettingsFragment.kt
+++ b/android/app/src/main/java/cn/ilapage/goauto/agent/ui/AgentSettingsFragment.kt
@@ -263,6 +263,12 @@ class AgentSettingsFragment : Fragment() {
             }))
             addView(context.card(context.cardColumn().apply {
                 continuousCollectionSwitch = MaterialSwitch(context).apply {
+                    // MaterialComponents themes may enable SwitchCompat's nullable internal text layout.
+                    showText = false
+                    textOn = "开启"
+                    textOff = "关闭"
+                    isClickable = true
+                    isFocusable = true
                     text = "连续采集"
                     textSize = 18f
                     setTextColor(context.getColor(R.color.agent_text))