diff --git a/docs/09-product-requirements-overview.md b/docs/09-product-requirements-overview.md
index 9def974..dd996f9 100644
--- a/docs/09-product-requirements-overview.md
+++ b/docs/09-product-requirements-overview.md
@@ -2,8 +2,8 @@
 generated: true (请先修改 Gitea Wiki，禁止直接编辑本文件)
 wiki_page: Product-Requirements-Overview
 wiki_url: https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/wiki/Product-Requirements-Overview.-
-wiki_revision: 54b2c60c0d914c7744b0c64e627d0687eee33e71
-synchronized_at: 2026-08-17T01:58:16Z
+wiki_revision: 560f97d976efa8699bc63fff50f469aac56e9367
+synchronized_at: 2026-08-17T02:02:46Z
 <!-- gitea-wiki-mirror:end -->
 
 # 产品需求总览
@@ -37,7 +37,7 @@ synchronized_at: 2026-08-17T01:58:16Z
 | 交付文档 | 其他岗位和客户需要与版本匹配的使用、部署或支持说明 | 待验收 | 模板核心 | [交付文档指南](Delivery-Documentation-Guide.-)、[岗位文档模板](Audience-Document-Template.-) | [#11](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/11) | 无（文档模板） | [#11 归档](Task-11-交付文档指南与岗位文档模板) |
 | 已有项目和多交付单元接入 | 维护者需要在保留历史和项目规则的前提下接入 DevHarness | 已交付 | 模板核心 | [已有项目接入指南](Existing-Project-Adoption-Guide.-) | [#12](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/12)、[#13](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/13) | 无（流程文档） | [#12 归档](Task-12-已有项目接入DevHarness指南)、[#13 归档](Task-13-多子项目与独立交付单元) |
 | 建设基线与后续升级 | 新项目和已有项目需要选择、记录并升级可复现的 DevHarness 或开源基线 | 待验收（升级规范） | 模板核心 | [新项目文档初始化](New-Project-Documentation-Setup.-)、[已有项目接入指南](Existing-Project-Adoption-Guide.-) | [#15](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/15)、[#16](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/16) | 无（流程文档） | [#15 归档](Task-15-开源建设基线评估)、[#16 归档](Task-16-DevHarness-后续升级与基线记录) |
-| 产品需求与原型索引 | 负责人、Agent 和初级维护者需要从一个入口找到需求和证据 | 进行中 | 模板核心 | 本页 | [#18](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/18) | 无（当前任务没有产品界面） | #18 待验收后补充归档状态 |
+| 产品需求与原型索引 | 负责人、Agent 和初级维护者需要从一个入口找到需求和证据 | 待验收 | 模板核心 | 本页 | [#18](https://git.ilapage.cn/OPC/dev_harness/issues/18) | 无（当前任务没有产品界面） | [#18 归档](Task-18-产品需求总览与原型索引) |
 
 基础设施迁移、一次性排错和普通小缺陷不作为长期产品需求单独占一行；只有它们改变长期能力、边界或使用方式时，才更新对应需求领域。