diff --git a/Task-45-%E5%AE%9E%E7%8E%B0-API-%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%AB%AF-API.-.md b/Task-45-%E5%AE%9E%E7%8E%B0-API-%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%AB%AF-API.-.md
index 6e29f04..7adb2d1 100644
--- a/Task-45-%E5%AE%9E%E7%8E%B0-API-%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%AB%AF-API.-.md
+++ b/Task-45-%E5%AE%9E%E7%8E%B0-API-%E5%AE%89%E5%85%A8%E5%AE%A1%E8%AE%A1%E4%B8%8E%E7%AE%A1%E7%90%86%E7%AB%AF-API.-.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 - 类型：需求
 - 所属 Epic：#3
 - 所属 MVP / 版本：#35 / MVP-2
-- 状态：待验收
+- 状态：已完成
 - 日期：2026-08-25
 - Gitea 工单：https://git.ilapage.cn/OPC/chorus/issues/45
 - 实现提交：`b1f8bcb`
@@ -38,7 +38,7 @@
 | 管理员只查看元数据、可检索并幂等撤销，权限负向测试通过 | 通过 |
 | 管理撤销同时写管理员与 API 安全审计且不泄露完整 Key | 通过 |
 | 管理 API、审计字段和排错文档已更新 | 通过 |
-| 人工验收 | 待用户确认 |
+| 人工验收 | 2026-08-25 用户验收通过 |
 
 ## 测试